道端アンジェリカさんの初著書「ANGERICA Rules」がワニブックスで先行予約ができます。
サイン本・生写真の特典もついてきます。
トルナーレデンタルクリニックも紹介予定ですのでぜひご覧ください！

トルナーレデンタルクリニックは、土曜日も診療している歯医者です。
場所は東京都中央区日本橋浜町、10時から16時までが診療時間です。
土曜日はご予約が埋まるのが早いので、ご希望の方は
お早めにお電話を！
インビザライン（透明なマウスピース）の歯の矯正のご相談もお気軽に。
最寄駅は半蔵門線の水天宮前、日比谷線・都営浅草線の
人形町、都営新宿線の浜町駅です。

8月20日（土）にワニブックスから道端アンジェリカさんの本「ANGERICA Rules」が発売されます！
トルナーレデンタルクリニックのことも通っている歯科医院として紹介してくださる予定です。
キャンペーンの情報など、こちらでもお伝えしていきます。
どうぞお楽しみに！

道端アンジェリカさんがトルナーレデンタルクリニックにいらっしゃいました。
いつもありがとうございます！

トルナーレデンタルクリニックが協賛・後援している
舞台「Kuku」の主役をご紹介します！
●アナトリー・アッカーマン（Anatoli Akerman）
・現在
2003年から2007年にラスベガスでシルク・ドゥ・ソレイユのコメディー「KA」に、
2007年からは東京でシルク・ドゥ・ソレイユ「ZED」に出演中。
・経歴
7歳からジャグリングと演技、クラウン（ピエロ）、コメディー、パントマイムをロシアで学ぶ。
さらにイスラエル・テルアビブの学校「avi miller and ben」でタップダンスを学び、
世界中でありとあらゆるショーやお祭でパフォーマンスを披露。
1996年にクラウンのグループ「Die Sonderlinge」を結成。
イスラエルを皮切りに、1999年から2003年にはベルリンを
拠点にしてヨーロッパ全土でパフォーマンスを披露。
ドイツのバラエティー番組、ディナーショー、ストリートフェスティバルでも
パフォーマンスを披露した。

トルナーレデンタルクリニックでは、スタッフも歯の矯正治療を行っています。
透明なマウスピース「インビザライン」を使った矯正です。
もちろん、クリニックで行っています。
○30代・男性スタッフ

矯正前

6か月後


透明なマウスピースを使った矯正の成果、いかがでしょうか？
前歯の間がしっかり詰まりました。
クリニックにお越し頂ければ、いつでも体験談をお聞かせできます！

お子様の歯並びでお悩みの方、ぜひお気軽にご相談ください。
11歳以上のお子様の歯の矯正が、透明なマウスピース
（インビザライン）でできます。
取り外せますので、好きなものを食べられますし、食後の歯磨きも
いつも通りです。
お子様の普段の生活はそのままに、歯の矯正ができます。
「矯正といえば針金」のイメージのある方、ぜひ一度お越しください。

インビザラインで歯の矯正を行っている円城寺佳子様がブログで
治療の様子を紹介してくださっています。
円城寺佳子様はナレーター、リポーター、イベントＭＣでご活躍です。
お仕事の様子もお書きですので、ぜひご覧ください！

トルナーレデンタルクリニックは、土曜日も診療している歯医者です。
場所は東京都中央区日本橋浜町、10時から16時までが診療時間です。
土曜日はご予約が埋まるのが早いので、ご希望の方は
お早めにお電話を！
インビザライン（透明なマウスピース）の歯の矯正のご相談もお気軽に。
最寄駅は半蔵門線の水天宮前、日比谷線・都営浅草線の
人形町、都営新宿線の浜町駅です。

トルナーレデンタルクリニックが後援・協賛している演劇です。
●9月16日（金）19時半@スパイラルホール「kuku」
●イーチケットで発売中です。